It's That Time of Year

So the word "Colorado" supposedly means "colored red". 

 

But I think the real translation is "snows before Halloween", cause that's what it's done every year since we moved to this state.